Noticias

NVIDIA y VMware llevan aplicaciones y escritorios virtuales de alta carga gráfica a las nubes públicas

La plataforma VMware Horizon DaaS con tecnología NVIDIA GRID mejora la productividad y reduce los costes de empresas con necesidades de visualización digital

Más información:
Sebastien Januario
Product Public Relations Coordinator
Portugal / Spain
Tel: +33 (0) 1 55 63 16 51
Sjanuario@nvidia.com

SAN JOSE, California—GTC—25 de marzo de 2014—NVIDIA y VMware acaban de comunicar que la tecnología NVIDIA GRID™ ya está disponible en la plataforma VMware Horizon™ DaaS® para suministrar gráficos 3D en los escritorios y aplicaciones virtuales situados en la nube, lo que ayudará a las grandes empresas a explotar las posibilidades de la virtualización de escritorios.

La combinación de ambas soluciones proporciona la única plataforma DaaS (escritorio como servicio) multiusuario del mercado que permitirá a los proveedores de servicios ofrecer escritorios y aplicaciones de alto contenido gráfico a clientes que realizan actividades de visualización digital, como es el caso de empresas de ingeniería, fabricantes de automóviles, estudios de cine o diseñadores de espacios comerciales.

La tecnología DaaS ayuda a incrementar la productividad proporcionando acceso móvil y posibilidades de colaboración a equipos de proyectos o trabajadores externos situados en distintas ubicaciones, a los que suministra aplicaciones 3D de alta carga gráfica en cualquier lugar, cualquier momento y cualquier dispositivo conectado. Una arquitectura de software multiusuario (multi-tenant en inglés) es aquella en la que una sola instancia de una aplicación presta servicio a múltiples clientes, lo que incrementa la agilidad y reduce los costes.

Para Jeff Brown, vicepresidente y director general del área de visualización y diseño profesional de NVIDIA, “La tecnología NVIDIA GRID ha abierto el camino a los sistemas de visualización virtuales para empresas de todo el mundo. Gracias a la colaboración con VMware, NVIDIA ofrece a los clientes acceso flexible a la potencia de cálculo de la GPU a través de entornos virtualizados situados dentro de su propia empresa o en la nube. Esto ayudará a las compañías a mejorar la productividad de los trabajadores y, a la vez, gestionar de forma más eficiente sus recursos de hardware”.

Rendimiento incomparable para todos los usuarios en todas las nubes
Las GPUS NVIDIA GRID, basadas en la arquitectura NVIDIA® Kepler™, ofrecen un rendimiento gráfico incomparable que se combina con una tecnología de visualización de baja latencia para optimizar la respuesta de los escritorios virtuales. Su combinación con la plataforma VMware Horizon DaaS proporciona a los clientes servicios de visualización digital de máximas prestaciones en la nube para que puedan acceder cómodamente desde cualquier lugar y trabajar en un entorno de colaboración bajo demanda con aplicaciones gráficas complejas tales como Adobe Photoshop y los paquetes de diseño y creación de Autodesk.

Ben Cochran, diseñador de software senior de Autodesk, habla así de la nueva solución: “Nuestros clientes esperan obtener máxima fidelidad visual tanto si van a diseñar un nuevo producto, como un edificio, una construcción civil o un nuevo éxito cinematográfico. DaaS sirve de complemento a una serie de aplicaciones de Autodesk que ya se ejecutan en NVIDIA GRID”.

“La plataforma VMware Horizon DaaS con NVIDIA GRID representa una gran solución para compañías que necesitan alta capacidad de cálculo para visualizar imágenes de alto contenido gráfico”, afirma Sumit Dhawan, vicepresidente y director general del área de Informática para usuario final de VMware, que continúa diciendo: “Permite a las empresas impulsar la innovación mediante el acceso instantáneo desde cualquier lugar y la colaboración entre usuarios de todo el mundo, ya que les suministra aplicaciones gráficas 3D de excepcional calidad desde la nube. La colaboración entre VMware y NVIDIA ofrece a clientes y proveedores de servicios las ventajas de trabajar con dos líderes en sus respectivos campos”.

La plataforma VMware Horizon DaaS permite a los proveedores de servicios suministrar a los usuarios espacios de trabajo virtuales completos en la nube (incluidos escritorios y aplicaciones gráficas 3D) en forma de suscripción mensual con gastos predecibles y fácilmente asumibles.

Grandes ventajas para el mercado
Sumeet Sabharwal, vicepresidente y director general de grupo de NaviSite, afirma: “DaaS ofrece ventajas muy atractivas a clientes de todos los sectores industriales y vemos un enorme potencial en ser los primeros en ofrecer una solución DaaS capaz de adaptarse a clientes que necesitan alta capacidad de visualización gráfica. Creemos que VMware Horizon DaaS con NVIDIA GRID estará en una posición excelente para capitalizar esta oportunidad. NaviSite tiene previsto ampliar su oferta de DaaS para incluir la tecnología NVIDIA GRID a lo largo de este año”.

Muy pronto: NVIDIA GRID vGPU en máquinas virtuales
El CEO de NVIDIA, Jen-Hsun Huang y el máximo responsable de tecnología de VMware, Ben Fathi, han comunicado la disponibilidad de la tecnología NVIDIA GRID en la plataforma VMware Horizon DaaS durante la sesión ofrecida por Huang en la Conferencia anual sobre Tecnología para la GPU de la compañía.

NVIDIA y VMware también han desvelado un proyecto de desarrollo conjunto que permitirá a los clientes de VMware utilizar la tecnología NVIDIA GRID vGPU™ (GPU virtual) para compartir las GPU con máquinas virtuales VMware. GRID vGPU admitirá un total de ocho usuarios por GPU y promete ser la tecnología más avanzada del sector para facilitar la aceleración de múltiples escritorios virtuales en GPU compartidas sin perjudicar el rendimiento gráfico.

La tecnología GRID vGPU está diseñada para enviar las órdenes gráficas directamente a la GPU, lo que permite a ésta asignar la cantidad adecuada de memoria para responder a las necesidades de cada usuario. Este esfuerzo de desarrollo conjunto tiene como objetivo ofrecer a clientes y proveedores de servicios el máximo rendimiento de aplicaciones gráficas complejas con el mínimo coste posible.

Precio y disponibilidad
La tecnología NVIDIA GRID con la plataforma VMware Horizon DaaS ya está a la venta para proveedores de servicios y clientes. La versión preliminar de NVIDIA GRID vGPU para máquinas virtuales VMware se pondrá a disposición de un grupo seleccionado de clientes a lo largo de este año.

La presentación de Huang puede verse en el sitio web de la GTC, en www.gputechconf.com.

Si quieres mantenerte al corriente de las novedades de NVIDIA:

  • Sigue a NVIDIA GRID en LinkedIn.
  • Usa #GTC14 en Twitter.
  • Abre los vídeos de NVIDIA GRID en YouTube.
  • Lee el Blog de NVIDIA, que incluye un artículo de Justin Boitano, director general del área de informática en la nube y virtualización de NVIDIA.
  • Únete a nuestros foros sobre NVIDIA GRID.
  • Síguenos en Facebook.
  • Utiliza Pulse para suscribirte al canal diario de noticias de NVIDIA.
  • Sigue a VMware en Twitter y Facebook.

VMware
VMware (NYSE:VMW) es el líder en virtualización y soluciones de infraestructura cloud que facilitan a las organizaciones el camino hacia la era de la informática en la nube. Los clientes confían en VMware para transformar la manera en que ofrecen y utilizan los recursos tecnológicos de una forma evolucionada y basada en sus necesidades específicas. La compañía facturó 5210 millones de dólares en 2013, y cuenta con más de 500.000 clientes y más de 75.000 partners. La sede de VMware se encuentra en Silicon Valley, aunque posee oficinas por todo el mundo. Para más información visite www.vmware.com.

NVIDIA
NVIDIA (NASDAQ: NVDA) lleva desde 1993 impulsando el arte y la ciencia de la visualización computacional. La tecnología de la compañía está convirtiendo un mundo repleto de pantallas en un universo de exploración interactiva abierto a todos, desde aficionados a los videojuegos hasta científicos, grandes empresas y consumidores. Más información en www.nvidia.es/page/press_room.html y http://blogs.nvidia.com.

Algunas afirmaciones hechas en esta nota de prensa, incluidas (a título meramente enunciativo) las que se refieren a: las repercusiones y ventajas de la tecnología NVIDIA GRID con la plataforma VMware Horizon DaaS, y el impacto, las ventajas y la disponibilidad de NVIDIA GRID vGPU, son estimaciones de futuro sujetas a riesgos e incertidumbres que podrían materializarse de forma distinta a lo esperado. Entre los factores que podrían provocar unos resultados distintos a los esperados se incluyen: la situación de la economía mundial, nuestra dependencia de otras empresas para fabricar, ensamblar, empaquetar y probar nuestros productos, los efectos del desarrollo tecnológico y la competencia, el desarrollo de nuevos productos o tecnologías, o la mejora de nuestros productos y tecnologías, la aceptación de nuestros productos o los de nuestros partners por parte del mercado, los posibles defectos de diseño, fabricación o software, los cambios en la demanda y las preferencias del mercado, los cambios de las interfaces y los estándares del sector, la pérdida inesperada de rendimiento de nuestros productos o tecnologías al integrarse en los sistemas y otros factores publicados de forma regular por NVIDIA en informes (como el modelo 10-K correspondiente al periodo fiscal cerrado en enero de 2014) que se hallan en poder de la comisión del mercado de valores de Estados Unidos (Securities and Exchange Commission). Las copias de tales informes están disponibles en las páginas web de NVIDIA y pueden consultarse sin coste alguno. Las afirmaciones aquí realizadas no garantizan resultados futuros y solo tienen vigencia a fecha de hoy. Salvo que la ley disponga lo contrario, NVIDIA no tiene obligación alguna de actualizarlas para reflejar acontecimientos o circunstancias que puedan producirse en el futuro

Esta nota de prensa contiene estimaciones de futuro que incluyen, entre otras, expectativas sobre la disponibilidad y la capacidad de la tecnología GRID vGPU para compartir GPU en máquinas virtuales VMware, sus ventajas potenciales y las ventajas potenciales que ofrece GRID en la plataforma VMware Horizon DaaS para clientes y partners, así como la importancia que tiene la visualización digital virtual para los clientes. Estas estimaciones de futuro están sujetas a las disposiciones de garantía de protección jurídica ("puerto seguro") expresadas en la reforma de ley sobre litigios privados contra operaciones del mercado de valores (Private Securities Litigation Reform Act) de EE.UU. de 1995. Los resultados reales pueden materializarse de forma distinta a lo expresado en las estimaciones de futuro como consecuencia de ciertos factores de riesgo que pueden incluir, entre otros, (i) los cambios en las prioridades y niveles de gasto gubernamental; (ii) los cambios adversos en las condiciones generales del mercado o la economía; (iii) los retrasos o la reducción del gasto en tecnología de la información; (iv) factores competitivos que pueden incluir, entre otros, la presión de los precios, la consolidación industrial, la entrada de nuevos competidores en los mercados de la virtualización, los usuarios finales y la informática en la nube, y la introducción de nuevos productos e iniciativas de marketing por parte de nuestros competidores; (v) la capacidad de nuestros clientes para desarrollar y efectuar la transición a nuevos productos y estrategias tecnológicas tales como la informática en la nube y DaaS; (vi) la incertidumbre sobre la aceptación de una tecnología emergente por parte de los clientes; (vii) los rápidos cambios tecnológicos y de mercado en el software y las plataformas de virtualización para la nube y los sistemas de escritorio; (viii) los cambios en los calendarios de desarrollo de los productos; (ix) la capacidad de VMware de proteger la tecnología de su propiedad y (xi) la capacidad de VMware de atraer y retener empleados bien capacitados. Las estimaciones de futuro aquí expresadas se basan en expectativas actuales que están sujetas a incertidumbres y cambios de condición, importancia, valor y efecto, así como a otros riesgos que se detallan en documentos presentados a la Comisión del Mercado de Valores de EE.UU. (Securities and Exchange Commission), tales como los últimos informes de los modelos 10-K y 10-Q, e informes del modelo 8-K que podemos presentar cada cierto tiempo, y que podrían hacer que los resultados finales difiriesen de las expectativas. VMware no tiene obligación alguna, ni intención alguna en estos momentos, de actualizar ninguna de dichas estimaciones de futuro después de la fecha de publicación de este comunicado.

###

© 2014 NVIDIA Corporation. Todos los derechos reservados. NVIDIA, el logotipo de NVIDIA, GRID, Kepler y vGPU son marcas comerciales o registradas de NVIDIA Corporation en los Estados Unidos y otros países. Otros nombres de empresas y productos pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Las características, los precios, la disponibilidad y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

VMware, Horizon, Horizon View y DaaS son marcas registradas o comerciales de VMware, Inc. en los Estados Unidos y otras jurisdicciones. El uso de la palabra "partner" o "colaboración" no implica la existencia de ninguna asociación legal entre VMware y cualquier otra compañía.