Solução 3D estereoscópica para RF concebida para estações de trabalho profissionais modernas e ambientes de visualização multiutilizadores de grande escala

SIGRRAPH 2010, LOS ANGELES — 27 de Julho de 2010 — A NVIDIA (Stand #717) anunciou hoje a NVIDIA® 3D Vision™ Pro, uma nova solução 3D estereoscópica que permite aos engenheiros, designers, arquitectos e químicos computacionais que trabalham com designs 3D complexos verem o seu trabalho com maior detalhe. As soluções 3D Vision Pro trazem o verdadeiro 3D estéreo para o ambiente de trabalho com suporte para painéis LCD e oferecem uma forma prática para fornecer uma experiência de visualização 3D fiável e magnífica para ambientes de visualização de grande escala, como, por exemplo, telas de vídeo e ambientes virtuais colaborativos (CAVEs).

Ao integrar os óculos com obturador activo e um sistema de comunicação de radiofrequência (RF) inovador, as soluções 3D Vision Pro fornecem uma experiência estereoscópica de elevada qualidade e suportam um vasto conjunto de utilizações:

• As pessoas podem experimentar o 3D em painéis LCD nas estações de trabalho móveis e de secretária equipadas com NVIDIA Quadro
• Os pequenos grupos podem ver 3D em vários projectores ou num projector individual
• Os grupos maiores podem ver o 3D em telas ou teatros com soluções de visualização escaláveis NVIDIA (SVS)

O 3D Vision™ Pro fornece ligações com longo alcance, até 45 metros, sem interferências, falta de rede ou outros problemas de transmissão entre vários sistemas. Como uma solução estereoscópica profissional, as informações do estado são transmitidas dos óculos para o anfitrião para uma gestão eficaz das TI.

“Com a capacidade para fornecer conhecimentos valiosos para dados complexos, o 3D estéreo tornou-se num dos elementos principais da estação de trabalho moderna” disse Jeff Brown, director-geral do Grupo de Soluções Profissionais da NVIDIA. “Em conjunto, as soluções 3D Vision Pro e Quadro trazem a experiência 3D mais imersiva e de elevada qualidade para os ambientes empresariais.”

NVIDIA 3D Vision Pro— Uma nova forma de olhar para as coisas
Os artistas de criação de conteúdos digitais (DCC), os designers de produtos e os médicos podem ver o seu ‘mundo’ em 3D, com perspectivas que são significativamente mais ricas do que as vistas bidimensionais tradicionais. Por exemplo, os médicos pode ver as digitalizações volumétricas, como, por exemplo, a ecografia em 3D. Os negócios que pretendem fornecer visualizações de grande escala, como, por exemplo, as populares telas de vídeo, têm agora uma tecnologia fiável para fornecer esse tipo de experiência.

“A NVIDIA é claramente um líder no campo da visualização 3D e trabalha na tecnologia 3D estereoscópica desde 1999. Com o lançamento de uma solução 3D profissional, esta tecnologia pode ir facilmente para além da experiência de visualização de entretenimento para consumidores individuais” disse Jon Peddie, presidente da Jon Peddie Research. “Ao fornecer capacidades de visualização de grande escala e de gestão remota, a NVIDIA é pioneira na tecnologia 3D para a empresa, abrindo a porta para utilizadores profissionais e integradores de sistemas de visualização de grande escala para utilizar o 3D de formas nunca pensadas anteriormente.”

As principais funcionalidades das soluções estereoscópicas NVIDIA 3D Vision™ Pro incluem:

• Tecnologia de óculos com obturador activo que fornece uma imagem progressiva verdadeira, que preserva o texto e o detalhe da textura de elevada qualidade;
• Baterias recarregáveis com 20 horas de funcionamento contínuo;
• Vasto suporte de painéis e projectores;
• Vasto suporte de aplicações profissionais.

Aplicações profissionais para NVIDIA 3D Vision Pro já disponíveis
Empresas, como a Siemens Healthcare, a Agilent, a Cineform e a RTT já adoptaram a tecnologia NVIDIA 3D Vision Pro como um elemento essencial das novas soluções anunciadas recentemente:

A Siemens Healthcare está a fornecer o syngo.fourSight Workplace Management Solution for Obstetrics. Fornece a manipulação de volumes 3D/4D fora do sistema e revisão de clipes e imagens 2D para várias plataformas de ecografia poderosas da Siemens, ajudando na comunicação com médicos, cirurgiões e doentes. Pode também melhorar a ligação paternal-fetal e ajudar no tratamento ou no planeamento cirúrgico pré e pós-natal.

“O nosso software syngo.fourSight Workplace, combinado com a tecnologia NVIDIA 3D Vision Pro e as mais recentes soluções gráficas profissionais NVIDIA Quadro, torna este numa ferramenta de gestão de imagens mais empolgante para melhorar a produtividade e o fluxo de trabalho do departamento de ecografia obstétrica” disse Barbara Del Prince, gestora mundial do segmento para OB/GYN, Siemens Healthcare. “Os médicos, os hospitais e os centros de imagem têm agora o conjunto de ferramentas para a solução de imagem 3D mais potente, completo e inovador disponível para manipulação de imagem de volume.”

Preço e disponibilidade
As soluções estereoscópicas NVIDIA 3D Vision™ Pro estarão disponíveis em Outubro directamente a partir da NVIDIA e de revendedores autorizados, como, por exemplo, a PNY Technologies, a um preço recomendado de $349 (USD) para os óculos e $399 (USD) para o transmissor RF. Para mais informações sobre o NVIDIA 3D Vision Pro, visite: www.nvidia.com/object/3d-vision-professional-users.html.

Os profissionais gráficos podem experimentar as soluções estereoscópicas 3D Vision Pro na SIGGRAPH 2010 no stand da NVIDIA, #717, Hall Sul, no Centro de Convenções de Los Angeles, de 27 a 29 de Julho de 2010. Para mais informações, visite: www.nvidia.es/quadro. Siga a NVIDIA Quadro no YouTube e no Twitter: @NVIDIAQuadro.

Acerca da NVIDIA
A NVIDIA (NASDAQ: NVDA) despertou o mundo para a potência dos gráficos de computador quando inventou a GPU em 1999.  Desde então, definiu consistentemente novas normas na computação visual com gráficos interactivos e espantosos disponíveis em dispositivos desde os leitores multimédia portáteis aos computadores portáteis e estações de trabalho. Os conhecimentos da NVIDIA em GPUs programáveis conduziram a avanços no processamento paralelo que tornaram a supercomputação económica e muito acessível. A empresa tem mais de 1.100 patentes norte-americanas, incluindo patentes que abrangem designs e conhecimentos fundamentais para a computação moderna. Para mais informações, visite www.nvidia.es.

# # #

Determinadas declarações deste comunicado de imprensa incluindo, mas não se limitando a, declarações sobre: as vantagens, as funcionalidades, o impacto e as capacidades do NVIDIA 3D Vision Pro e a liderança da NVIDIA no campo da visualização 3D são declarações viradas para o futuro que estão sujeitas a riscos e incertezas que podem originar em resultados diferentes das expectativas. Os factores importantes que podem provocar variações materiais nos resultados actuais incluem: desenvolvimento de tecnologia mais rápida e eficiente; defeitos de design, fabrico ou software; impacto do desenvolvimento tecnológico e dos concorrentes; alterações nas exigências e preferências dos utilizadores finais; alterações nas normas e interfaces da indústria; perda de desempenho imprevista dos nossos produtos ou tecnologias quando integradas em sistemas; outros factores detalhados de vez em quando nos relatórios da NVIDIA para a Securities and Exchange Commission (SEC), incluindo o Formulário 10-Q para o período fiscal terminado em 02.05.10. As cópias dos relatórios enviadas para a SEC são publicadas no nosso sítio Web e estão disponíveis através da NVIDIA gratuitamente. Estas declarações viradas para o futuro não são garantias de desempenho futuro e só se referem à data acima indicada, e, excepto conforme requerido por lei, a NVIDIA renuncia a qualquer obrigação para actualizar estas declarações viradas para o futuro para reflectir futuros eventos ou circunstâncias.

© 2010 NVIDIA Corporation. Todos os direitos reservados. NVIDIA, logótipo NVIDIA e 3D Vision Pro são marcas comerciais e/ou registadas da NVIDIA Corporation nos EUA e noutros países. Outros nomes de produtos e empresas podem ser marcas comerciais das respectivas empresas com quem estão associadas. Funcionalidades, preços, disponibilidade e especificações sujeitos a alterações sem aviso prévio.